Перевод
English
Отель расположен прямо на реке Тхая, в окружении холмов и нетронутого леса и лугового ландшафта Вальдвиртеля.
Расположение: отель отдыха и удовольствия, отдых с собакой, любитель природы, семинары.
Отель имеет в общей сложности 36 номеров от 13 м2 до 30 м2 и 3 квартиры.
Комплекс состоит из нескольких зданий. В последние годы здания были тщательно отремонтированы. Отель разделен на первый этаж с приемом, кафе, крытым бассейном и процедурными комнатами и тремя верхними этажами с гостевыми комнатами.
Ресторан расположен в северной части комплекса. Полученный внутренний двор обеспечивает пространство для открытых сидений. Гастро-зона имеет 120 мест внутри и 110 мест снаружи.
В оздоровительной зоне 225 м2 есть крытый бассейн, сауна и зоны отдыха.
Зимний сад и комнаты для семинаров были построены напротив Тхая.
Парковка: на открытом воздухе.
Мероприятия: езда на велосипеде, пешие прогулки, катание на каноэ, гребные лодки и стоянка, природа, замки и руины, дом ремесел.
