(English version below) Oferujemy na sprzedaż klimatyzowane rozkładowe 3-pokojowe mieszkanie 67 m2 z komórką lokatorską - Prądnik Biały! Розмовляю українською. LOKALIZACJA:
Nieruchomość znajduje się przy ulicy Radzikowskiego w popularnej dzielnicy Prądnik Biały przy Rondzie Ofiar Katynia. Dobre połączenie z lotniskiem w Balicach, autostradą A4, a także z Business Parkiem w Zabierzowie. Bardzo dobrze rozwinięta infrastruktura miejska, transportowa oraz handlowo-usługowa. Niepodal znajdziemy jeden z największych kompleksów usługowo-handlowych w Krakowie - Galeria Bronowice, IKEA, Castorama, Lidl, KFC i McDonald's etc.
APARTAMENT: Własnościowe 3 pok. mieszkanie, położone na II piętrze budynku z 2006 roku. W skład mieszkania wchodzi: - Przestronny salon z aneksem kuchennym; - Wygodna sypialnia; - Pokój, który może być gabinetem/pokojem dziecięcym; - Łazienka z wanną; - Przedpokój z szafami w zabudowie; Wnętrze mieszkania wykończone z wysokiej jakości materiałów. Na podłogach wysokiej klasy deska podłogowa oraz płytki, solidne drzwi wewnętrzne. Do mieszkania przynależy balkon z widokiem na tereny zielone. Dodatkowo: - cichobieżna winda; - ogrzewanie z MPEC oraz ogrzewanie podłogowe; - system filtracji wody; - niska zabudowa/dogodna lokalizacja; - do wejścia od zaraz. CENA: 1,159,000 PLN - cena mieszkania wraz z komórką lokatorską Serdecznie polecam i zapraszam do prezentacji nieruchomości KONTAKT: Volodymyr Novosad T: ( M: – Szczegółowe informacje o ofercie i niepublikowanych nieruchomościach na portalach internetowych można znaleźć pod adresem: www.estatestreet.pl Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej. __________________________________________________________________________________
We offer for sale an air-conditioned, scheduled 3-room apartment of 67 m2 with a storage room - Prądnik Biały! Розмовляю Ukrainian. LOCATION: The property is located at Radzikowskiego Street in the popular Prądnik Biały district, at Rondo Ofiar Katynia. Good connection to the airport in Balice, the A4 motorway, and the Business Park in Zabierzów. Very well-developed urban, transport and commercial and service infrastructure. Nearby you will find one of the largest service and commercial complexes in Krakow - Galeria Bronowice, IKEA, Castorama, Lidl, KFC and McDonald's, etc. APARTMENT: Ownership 3 rooms apartment, located on the second floor of a building from 2006. The apartment includes: - Spacious living room with kitchenette; - Comfortable bedroom; - A room that can be used as an office/children's room; - Bathroom with bathtub; - Hallway with built-in wardrobes; The interior of the apartment is finished with high-quality materials. The floors are high-quality floorboards and tiles, and solid interior doors. The apartment includes a balcony overlooking green areas. Additionally: - silent elevator; - heating with MPEC and underfloor heating; - water filtration system; - low-rise buildings/convenient location; - to enter immediately. PRICE: PLN 1,159,000 - price of the apartment with a storage room I heartily recommend and invite you to present the property. CONTACT: Volodymyr Novosad T: ( M: – Detailed information about the offer and unpublished properties on websites can be found at: www.estatestreet.pl We also offer a free credit counseling service that allows you to obtain a mortgage loan on preferential terms. Please contact us via the form available on the website.