Mieszkanie 3 pokoi 46 m² Polska, Polska

(English version below)Na sprzedaż ustawne rozkładowe mieszkanie z miejscem postojowym w bloku z 2010 r. przy ul. Śliczna - Prądnik Czerwony/ Tauron Arena.Розмовляю українською.LOKALIZACJA:Blisko centrum, ale w cichej części miasta, choć w sąsiedztwie głównych arterii komunikacji.Okolica posiada idealną komunikację: autobusowa (124, 128, 424, 664, 828), tramwajową (18 linii) oraz infrastrukturę samochodową.W okolicy dużo terenów zielonych i spacerowych, w tym, rozległy, zalesiony park z placami zabaw, skateparkiem i utwardzonymi ścieżkami do biegania i jazdy rowerem - Park Lotników Polskich.W promieniu do 3 km uczelni: Akademia Wychowania Fizycznego, Uniwersytet Ekonomiczny, Politechnika Krakowska oraz Tauron Arena, M1, CH Serenada, Park Wodny, Multikino, Galeria Krakowska, Dworzec Główny PKP i MDA.MIESZKANIE:Nieruchomość mieści się na 5 piętrze nowoczesnego bloku z windą, monitoringiem oraz domofonem w kameralnej zabudowie wielorodzinnej.Mieszkanie o powierzchni 46 m2 składa się z: trzech osobnych zamykanych pokoi, kuchni, łazienki i przedpokoju.Do mieszkania przynależy balkon od wschodniej strony z zadaszeniem.Mieszkanie zostało odmalowane i dostępne do wejścia od zaraz.Ogrzewanie i woda ciepła z MPEC. Miesięczny czynsz aktualnie wynosi ok. 500 PLN.Do mieszkania można dokupić duże miejsce parkingowe w garażu podziemnym.CENA: 799 000 PLN + 75 000 PLN - miejsce parkingoweKONTAKT:Volodymyr Novosad(+48) 796 795 informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie:www.estatestreet.plOferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.___________________________________________________________________________________________

For sale a well-arranged apartment with a parking space in a block of flats from 2010 at ul. Śliczna - Prądnik Czerwony/ Tauron Arena.Розмовляю українською.LOCATION:Close to the center, but in a quiet part of the city, although adjacent to the main communication arteries.The area has ideal transport: bus (124, 128, 424, 664, 828), tram (18 lines) and car infrastructure.There are many green and walking areas in the area, including a large, forested park with playgrounds, a skate park and paved paths for running and cycling - Park Lotników Polskich.Within a 3 km radius of universities: University of Physical Education, University of Economics, Krakow University of Technology and Tauron Arena, M1, CH Serenada, Park Wodny, Multikino, Galeria Krakowska, Main Railway Station and MDA.APARTMENT:The property is located on the 5th floor of a modern block with an elevator, monitoring and intercom in an intimate multi-family development.The apartment with an area of ​​46 m2 consists of: three separate lockable rooms, kitchen, bathroom and hall.The apartment includes a balcony on the eastern side with a roof.The apartment has been repainted and is available for immediate entry.Heating and hot water from MPEC. The monthly rent is currently approximately PLN 500.The apartment includes a large parking space in the underground garage.PRICE: PLN 799,000 + PLN 75,000 - parking spaceCONTACT:Volodymyr Novosad(+48) 796 795 information about the offer and real estate not published on websites can be found at:www.estatestreet.plWe also offer a free credit counseling service that allows you to obtain a mortgage loan on preferential terms. Please contact us via the form available on the website.