МИД Беларуси о режимах въезда или выезда: Австрия, Германия, Швейцария 2021

МИД Беларуси о режимах въезда или выезда: Австрия, Германия, Швейцария

30.06.2021 11:30

Министерство иностранных дел Беларуси предоставило обзор режимов въезда/выезда в зарубежных странах в связи с распространением COVID-19. Информация актуальна на 30.06.2021.

Действует онлайн-сервис «Re-open EU» , который предоставляет возможность получения информации по текущему режиму въезда во все страны ЕС, в т.ч. имеется возможность уточнения режима въезда в конкретную страну Евросоюза для граждан третьих государств. 

Австрия 

Разрешён въезд и выезд неинфицированных COVID-19 граждан любых стран из территорий с наименьшим риском заражения инфекцией согласно приложению «А» Положения о порядке въезда в Австрию в условиях COVID-19. При этом, указанные лица должны быть в состоянии подтвердить, что в течение 10 дней до даты въезда не посещали иные страны, кроме упомянутых в приложении «А».

Список стран Приложения «А» по состоянию на 1 июня 2021 года: Андорра, Австралия, Бельгия, Болгария, Дания, Германия, Эстония, Финляндия, Франция, Княжество Лихтенштейн, Греция, Ирландия, Исландия, Израиль, Италия, Хорватия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Монако, Новая Зеландия, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Сан-Марино, Швеция, Сингапур, Словакия, Словения, Испания, Швейцария, Южная Корея, Чехия, Венгрия, Ватикан, Кипр.

Также разрешен въезд в Австрию следующим категориями лиц вне зависимости от гражданства:

♦ водителям при осуществлении международных грузовых и пассажирских перевозок,

♦ при транзите (без остановок) через Австрию при условии предоставления доказательства выезда за пределы страны.

Запрещен въезд граждан (кроме граждан Австрии и ЕС, и иностранцев, имеющих постоянный вид на жительство в Австрии) прибывающих из следующих стран: Бразилия, Индия, Южная Африка, Великобритания (приложение «В2» Положения о порядке въезда в Австрию в условиях COVID-19). Запрещен въезд граждан из третьих стран, в том числе Беларуси (не из списков «А» и «В2»). Имеются исключения. Ограничения на выезд граждан из Австрии отсутствуют при условии минимизации рисков распространения инфекции COVID-19 в пунктах выезда (для лиц, находящихся в обязательном карантине).

Разрешён въезд и выезд из Австрии любыми видами транспорта Общее правило въезда для всех категорий граждан: Разрешён въезд в Австрию неинфицированных COVID-19 граждан, которые предоставляют один из следующих подтверждающих документов на английском или немецком языке: отрицательный тест (ПЦР (срок действия 72 часа) или быстрый тест на антитела (срок действия 48 часов)); справка о выздоровлении после инфекции COVID-19 (в соответствии с образцом II_222_2021_Anlage_4.pdf, действительна в течение 6 месяцев), также принимается справка на наличие антител (действительна в течение 3 месяцев); сертификат о вакцинации.

Сертификат о вакцинации действителен в течение 3 месяцев, начиная с 22-го дня с даты получения первой дозы прививки либо в течение 9 месяцев при условии получения второй дозы прививки — с момента первоначальной вакцинации.Для однодозовых прививок сертификат действителен с 22-го дня с даты вакцинации в течение 9 месяцев.

Для въезда в Австрию признаются следующие виды вакцин:

  • Comirnaty / BNT162b2 / Вакцина Tozinameran (INN) от BioNtech / Pfizer: 2 дозы
  • ChAdOx1_nCoV-19 / ChAdOx1-S / AZD1222 / Vaxzevria / COVID-19 Вакцина AstraZeneca от AstraZeneca и Covishield от Института сыворотки Индии: 2 дозы
  • COVID-19 Janssen от Johnson & Johnson / Janssen Pharmaceuticals / Ad26.COV2.S Janssen (США и Нидерланды): 1 доза
  • Covid-19 Vaccine Moderna / mRNA-1273 от Moderna: 2 дозы
  • Sinopharm / BIBP (Beijing Bio-Institute of Biological Products Co-Ltd.) вакцина против SARS-CoV-2 (Vero Cell), инактивированная (InCoV): 2 дозы.

Въезд в Австрию из стран согласно приложению «А» Положения о порядке въезда в Австрию в условиях COVID 19 возможен (при наличии отрицательного теста, вакцины, перенесённого заболевания) без карантина и без ограничений по целям поездки.

Въезд в Австрию из стран, не перечисленных в приложении «А» и «В2» (в том числе Беларуси) Положения о порядке въезда в Австрию в условиях COVID-19 запрещён, но действуют следующие исключения для:

  • граждан, проживающих или обычно проживающих в странах ЕС или Андорре, Монако, Сан-Марино, Ватикане, Швейцарии, и лиц, проживающие с ними в одном домашнем хозяйстве,
  • лиц, которые имеют право проживать в Австрии на основании вида на жительство, ♦ членов персонала дипломатических и консульских представительств, сотрудников международных организаций и членов их семей,
  • гуманитарных сил,
  • лиц, прибывающих с профессиональными целями (необходимо предъявить подтверждение цели визита или приглашение от австрийской организации),
  • сопровождающих лиц при въезде по медицинским показаниям,
  • лиц, которые поступают на учебу или прибывают для продолжения учебы,
  • лиц, въезжающих по судебным повесткам и с целью выполнения обязательных судебных/административных процедур.

Для лиц, которые въезжают в Австрию по справке об отрицательном тесте, действует обязательный 10-дневный карантин. Досрочное прекращение карантина возможно при предъявлении негативного результата ПЦР-теста или экспресс-анализа на антитела, но не ранее, чем через 5 дней с момента прибытия.

Требования по обязательному карантину не распространяются на лиц, документированных дипломатическими карточками (Legitimationskarten), выданными МИД Австрии, на участников гуманитарных миссий, а также лиц, въезжающих: по неотложным профессиональным причинам; для исполнения неотложных судебных и административных дел; по медицинским показаниям (включая одного сопровождающего).

Предусмотрено электронное декларирование для прибывающих из-за рубежа иностранных граждан с целью упорядочивания и автоматизации процесса учета лиц, находящихся на обязательном десятидневном карантине не ранее чем за 72 часа до въезда.

Въезд запрещён (имеются исключения). На граждан Беларуси распространится порядок въезда в Австрию как для третьих стран (не перечисленных в приложении «А» и «В2» Положения о порядке въезда в Австрию в условиях COVID-19).

Полезные ссылки: Формуляр электронной декларации въезжающего в Австрию, Положение о порядке въезда в Австрию в условиях COVID-19.

Германия 

Запрещен въезд граждан третьих стран, прибывающих из-за пределов зоны «ЕС+» (дополнительно входят Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Швейцария) воздушным и морским путем, за исключением:

  • обладающих долгосрочным правом на жительство в ФРГ;
  • обладающих долгосрочным правом на жительство в иных государствах зоны «ЕС+» и прибывающих с целью транзита к месту жительства в указанных странах;
  • при предъявлении соответствующего подтверждения срочной и обоснованной необходимости въезда (например, на похороны или заседание суда).

В соответствии с рекомендованным и регулярно обновляемым Европейской комиссией списком третьих стран Федеральное правительство Германии принимает решение о снятии ограничений на въезд на территорию ФРГ с территории отдельных государств. Информация отображается на сайте Федерального министерства внутренних дел. Ограничения на выезд отсутствуют. В то же время при планировании зарубежной поездки рекомендовано ознакомиться с предупреждениями Федерального министерства иностранных дел об опасности путешествий в конкретную страну назначения и/или транзита, в том числе в связи с COVID-19.

Прибывающие в Германию наземным или водным транспортом (лица, имеющие такое право в настоящее время), которые находились в течение последних 10 дней в странах и регионах с неблагоприятной эпидемиологической обстановкой (в том числе в Республике Беларусь) обязаны пройти электронную регистрацию (выдается PDF-файл в качестве подтверждения) либо, если отсутствует такая возможность, заполнить бумажную форму (проверяется перевозчиком перед посадкой), пройти тестирование (от 6 лет) на коронавирус в течение 48 часов после приезда (либо предъявить отрицательный результат теста на антиген не старше 48 часов/ПЦР-теста не старше 72 часов, либо иметь сертификат вакцинированного/выздоровевшего*) и соблюдать карантин в течение 10 дней по прибытии на территорию ФРГ (14 дней для стран, в которых зафиксированы случаи нового штамма коронавируса).

*Сертификат вакцинированного: в электронной или бумажной форме на немецком/английском/французском/ итальянском/испанском языке о полной вакцинации зарегистрированными в Германии вакцинами (на данный момент: «Biontech/Pfizer», «Moderna», «AstraZeneca», «Johnson & Johnson» — на сайте Института им.П.Эрлиха). При этом прибытие подразумевается не ранее чем на 15-й день с момента получения заключительной дозы прививки при отсутствии характерных симптомов коронавируса.

Домашний карантин может быть прекращен досрочно при направлении подтверждения отрицательного результата теста на антиген не старше 48 часов/ПЦР-теста не старше 72 часов до въезда или сертификата выздоровевшего/вакцинированного на портал электронной регистрации.

Приезжающие из стран, в которых зафиксированы случаи появления нового штамма коронавируса или крайне высокий уровень заболеваемости, а также прибывающие в Германию авиатранспортом (вне зависимости от эпидемилогической категории страны отправления; в том числе при следовании транзитом) обязаны иметь уже при въезде на территорию ФРГ отрицательный результат теста на антиген не старше 48 часов (не старше 24 часов для стран с новым штаммом)/ПЦР-теста не старше 72 часов или сертификат выздоровевшего/вакцинированного (не относится к странам с новым штаммом). По прибытии из стран с крайне высоким уровнем заболеваемости досрочное завершение карантина возможно только при предъявлении отрицательного результата теста на коронавирус, выполненного не ранее чем на 5-й день самоизоляции (не распространяется на страны, в которых зафиксированы случаи нового штамма коронавируса).

Сертификат выздоровевшего: в электронной или бумажной форме на немецком/английском/французском/ итальянском/испанском языке о положительном результате ПЦР-теста (или иного на нуклеиновые кислоты), который был проведен в промежутке от 28 дней до шести месяцев назад, при отсутствии характерных симптомов коронавируса.

Разрешен в исключительных случаях:

  • при наличии долгосрочного права на жительство в ФРГ;
  • при наличии долгосрочного права на жительство в иных государствах зоны «ЕС+» и прибывающих с целью транзита к месту жительства в указанных странах;
  • при предъявлении соответствующего подтверждения срочной и обоснованной необходимости въезда (например, на похороны или заседание суда).

Требования зависят от категории эпидемиологической благонадежности по классификации Института им.Р.Коха, к которой относится Беларусь в конкретный момент времени (с неблагоприятной эпидемиологической обстановкой/ с крайне высоким уровнем заболеваемости/с распространением новых штаммов коронавируса), а также присутствия/отсутствия в «зеленом» списке стран, утвержденном Федеральным министерством внутренних дел Германии (на текущий момент отсутствует). Правила и требования, предъявляемые к прибывающим, размещены на сайте Федерального министерства внутренних дел.

Предупреждения Федерального министерства иностранных дел об опасности путешествий. Регистрация прибывающих в Германию в электронной форме, в бумажной форме. Информация об эпидемиологической ситуации в Германии на сайте Института им.Р.Коха. Информация о категориях стран в соответствии с эпидемиологической благонадежностью по классификации Института им.Р.Коха. Перечень признаваемых в Германии типов тестов размещен на сайте Институт им.Р.Коха. Список зарегистрированных в Германии вакцин на сайте Института им.П.Эрлиха.

Швейцария 

Полностью открыты границы для въезда в Швейцарию гражданам Швейцарии и обладателям швейцарского вида на жительство типа B или C, гражданам Европейского Союза, а также гражданам государств-членов Европейской ассоциации свободной торговли и Великобритании.

Ограничен въезд граждан из третьих стран и стран с высоким риском заражения коронавирусом (список стран представлен по ссылке).

Лица, прибывающие из стран/территорий с высоким риском заражения коронавирусом, должны в обязательном порядке находиться в течение 10 дней на карантине (подразумевается полное исключение какого-либо физического контакта с другими лицами), уведомив не позднее, чем через 48 часов после прибытия, компетентные кантональные органы власти. Контактные данные таких лиц фиксируются при въезде.

За нарушение карантина предусмотрен штраф до 10 тыс. франков. Исключения для въезда составляют:

  • лица с видом на жительство и/или правом работы в Швейцарии;
  • сотрудники дипломатических миссий, международных организаций и членов их семей;
  • сотрудники специальных гуманитарных миссий;
  • пары, состоящих в браке для воссоединения (обязательно один из них должен быть гражданином Швейцарии);
  • транзитные пассажиры;
  • лица, обеспечивающие грузовые перевозки;
  • официальные делегации.

Разрешен въезд в Швейцарию автомобильным*, железнодорожным, воздушным транспортом.

*В Швейцарии взимается налог за использование национальных автомагистралей. Перед тем, как проехать по платной дороге, для транспортного средства должна быть приобретена виньетка. Виньетка также приобретается для буксируемого полуприцепа. Стоимость виньетки составляет 40 франков. Срок действия — один год. Более дешевых виньеток на более короткие сроки не предусмотрено. Виньетки можно приобрести на всех таможенных постах на швейцарской границе, а также на большинстве автозаправочных станций.

Нарушение правил проезда по платной дороге влечет наложение штрафа в размере 200 франков. Все лица при регистрации на авиарейс, следующий в Швейцарию, обязаны предоставить медицинскую справку на английском языке об отрицательном результате теста на коронавирус (методом ПЦР), который должен быть сделан не ранее, чем за 72 часа до их прибытия в Швейцарию. Дети до 12 лет освобождены от предоставления теста. Граждане желающие вылететь из Швейцарии прямым авиарейсом Женева/Цюрих-Москва при регистрации на рейс, кроме отрицательного теста-ПЦР, должны также предъявить вид на постоянное жительство в Швейцарии либо швейцарский паспорт.

Въезд в Швейцарию по туристическим целям для граждан третьих стран приостановлен. Граждане Беларуси, находящиеся в ситуации, требующей посещения Швейцарии, даже в случае наличия у них действующей шенгенской визы, должны получить специальное разрешение на въезд в Швейцарию. Для получения разрешения необходимо написать на адрес электронной почты moscow.visa@eda.admin.ch Посольства Швейцарии в Москве письмо с указанием причин посещения Швейцарии.

При регистрации на авиарейс, следующий в Швейцарию, белорусские граждане обязаны предоставить медицинскую справку на английском языке с отрицательным результатом теста на коронавирус (методом ПЦР), который должен быть сделан не ранее, чем за 72 часа до их прибытия в Швейцарию, а также специальное разрешение на въезд в Швейцарию.

Вся актуальная информация по въезду/выезду и пребыванию в Швейцарии в условиях пандемии коронавируса представлена на сайте Федерального правительства Швейцарии.

Фото: Envato
Источник: МИД Беларуси

Подписывайтесь на наш Telegram канал
Читайте также: