Перевод
Продается квартира высокого класса с парковочным местом Предлагаем Вам современную квартиру с парковочным местом в подземном гараже, готовую к немедленному заселению. Интерьер полностью меблирован и оборудован. Квартира включает в себя просторную гостиную с открытой кухней, две спальни и две ванные комнаты. Вся отделка выполнена с вниманием к каждой детали, с использованием высококачественных материалов. ПРЕИМУЩЕСТВА КВАРТИРЫ: - качественная отделка, - полностью меблирована и оборудована, - удобное расположение: Краков (Горка Народова), - просторная: 67,91 м² + балкон. - Парковочное место в подземном гараже включено в стоимость квартиры, - Расположение: юго-восток. РАСПОЛОЖЕНИЕ: Квартира расположена в тихом районе. Прондник Бялы, всего в 400 метрах от трамвайной остановки «Papierni Prądnickich» (линии № 18, 50, 69). Проспект 29 ноября находится в 1 км, а въезд на объездную дорогу Кракова S52 — в 2 км. Рядом расположены ясли, детские сады, школы, продуктовые магазины и различные помещения сферы обслуживания и рестораны. ОПИСАНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ: Помещения площадью 67,91 м² расположены на первом этаже современного пятиэтажного дома, сданного в эксплуатацию в 2024 году. Здание оборудовано лифтом и соответствует самым высоким энергетическим стандартам. Кухня оборудована современной мебелью и бытовой техникой, такой как индукционная плита, духовка, посудомоечная машина и холодильник. Во встроенном шкафу есть стиральная машина и сушилка. В гостиной есть кондиционер, а в ванной пол с подогревом. Пол покрыт деревянными досками Boen, а в спальнях — качественный бежевый ковер. Стены выкрашены в белый цвет, что привносит в интерьер свежесть и элегантность. Квартира может быть адаптирована к индивидуальным потребностям покупателя. ЦЕНА: 1 320 000 злотых (в стоимость входит парковочное место в подземном гараже за 40 000 злотых). Сердечно приглашаю вас связаться со мной и просмотреть это уникальное предложение. КОНТАКТ: Павел Дзеджич! +48 796 795 Информацию о предложениях и недвижимости, не опубликованную на интернет-порталах, можно найти по адресу: www.estatestreet.plМы также предлагаем бесплатную консультацию по кредитам, которая позволяет вам получить ипотечный кредит на льготных условиях. Свяжитесь с нами через форму, доступную на английской версии сайта ниже:
ForSale:High-StandardApartmentwithParkingSpace.Weofferyouamodernapartmentwithanundergroundparkingspace,readyforimmediateoccupancy.Theinteriorisfullyfurnishedandequipped.Theapartmentincludesaspaciouslivingroomwithanopenkitchen,twobedrooms,andtwobathrooms.Everythinghasbeenfinishedwithattentiontodetail,usinghigh-qualitymaterials.ADVANTAGESOFTHEAPARTMENT:High-qualityfinishFullyfurnishedandequippedConvenientlocation:Kraków(GórkaNarodowa)Spacious:67.91m²+balconyParkingspaceintheundergroundgarageincludedinthepriceExposure:southeast.LOCATION:TheapartmentislocatedinthequietdistrictofPrądnikBiały,just400metersfromthetramstop"PapierniPrądnickich"(lines18,50,69).A1kmdistancetothe29thNovemberAvenueand2kmtotheKrakówbypassentranceS52.Nearby,youwillfindnurseries,kindergartens,schools,grocerystores,andvariousserviceestablishmentsandrestaurants.PROPERTYDESCRIPTION:Theproperty,withanareaof67.91m²,islocatedonthefirstfloorofamodernfive-storybuildingcompletedin2024.Thebuildingisequippedwithanelevatorandmeetsthehighestenergystandards.Thekitchenisfurnishedwithmodernfurnitureandappliances,includinganinductioncooktop,oven,dishwasher,andrefrigerator.Awashingmachineanddryerarelocatedinthebuilt-inwardrobe.Thelivingroomfeaturesairconditioning,whilethebathroomhasunderfloorheating.TheflooriscoveredwithwoodenboardsfromthebrandBoen,andthebedroomshavehigh-qualitybeigecarpet.Thewallsarepaintedwhite,bringingfreshnessandelegancetotheinterior.Theapartmentcanbetailoredtothebuyer'sindividualneeds.PRICE:1,320,000PLN(thepriceincludesaparkingspaceintheundergroundgaragevaluedat40,000PLN).Iwarmlyinviteyoutocontactmeandviewthisuniqueoffer!
