Перевод
English
Главное расположение квартиры предлагает уникальное сочетание спокойствия и удобства в самом сердце Тихого центра. Здесь вы можете спокойно прогуляться по каналу в парке Кронвальда, понежиться в природной красоте парка Вестурдарц или насладиться изысканными ужинами с друзьями в некоторых из лучших близлежащих ресторанов города. Всего в 15 минутах ходьбы вы окажетесь среди живого очарования Старого города и яркой энергии центра города.
Внутри этого продуманно спроектированного дома есть четыре отдельных комнаты (17, 16, 29 и 13 м2) и просторная, проходная гостиная с уютным камином (35 м2) - идеальное место для встреч или тихих вечеров. Планировка также включает в себя отдельную кухню, удобную комнату в гардеробе, приветливый входной зал и ванную комнату, спроектированную как с душем, так и с ванной для максимального комфорта.
Эта спокойная квартира, расположенная во внутреннем дворе на 5-м этаже, предлагает дополнительную конфиденциальность. Хотя лифта нет, обаяние и характер делают его достойным каждого шага. Он оснащен двумя красивыми плитами, индивидуальной системой отопления и недавними обновлениями для поддержания современной, но классической атмосферы.
Резиденция на Vilandes Street 7 является настоящей архитектурной жемчужиной, созданной в 1899 году известным немецким архитектором Рудольфом Генрихом Цирквиц. С недавно отреставрированным фасадом, новой крышей, обновленными лестницами и очаровательным асфальтированным внутренним двором это историческое здание так же изысканно, как и долговечно - идеальное сочетание истории и элегантности.
