Casa 2 habitaciones 990 m² en Sokolniki, Polonia

Wyjątkowa okazja

Mam na sprzedaż dom piętrowy o powierzchni 150 m2, położony na prostakątnej działce 990 m2, w malowniczej miejscowości, składającej się z 5 tysięcy domów. Posesja znajduje się na ul. Legionów 14 w miejscowości Sokolniki-Las 95-039. Dom jest prznaczony do zamieszkania dwóch rodzin.

Wartość wywoławcza 1 500 000 zł.

Parter

• Dwa rooms - pow. 25 m2 każdy

• Dwie kuchnie - pow. 10 m2 każda

• Dwie łazienki - pow. 8,5 m2 każda

• Ganek - wymiary 3,5 m x 3,5 m

• Balcón sobre gankiem - wymiary 5 m x 5 m

Piętro

• Dwa rooms - pow. 25 m2 każdy

• Taras - wymiary 5 m x 4,5 m

Każde pomieszczenie ma duże window. Połowa okien jest plastikowa, a połowa drewniana. Dach w kształcie koperty, kraty papą z dociepleniem. Ogrzewanie casa kominkowe.

Piwnica

• Pod połową domu przestrzeń o pow. 70 m2

Altana

Budynek gospodarczy, de miejsek a garaż.

Dodatkowe informacje

• Posesja w całości ogrodzona jest siatką na podmurówce

• Brama wjazdowa oraz furtka znajdują się od strony ulicy

• Posesja jest tak duża, że można postawić drugi dom lub działalność

• Jeżeli ktoCalculation quiere wychować dzieci zdala od narkotyków i lizu, lub spędzić zastajnie starość, to ta oferta jest dla niego idealna

Attracje w okolica

• Ekskluzywna, bogata okolica, w której większość budynków mieszkalnych a ville i dacie

• Miejscowość położona jest 3km przy drodze szybkiego stru i 20km od Łodzi

• Kościól Catholicki 700 m de posesji

• W centrum miejscowości, 700 m od posesji, znajdują się:

  1. Restaurantes

  2. Hotel

  3. Slepes spożywcze

  4. Bar z ogródkiem i grillem 70 m od kościoła

• Woda źródlana Prima-Vera 1 km de posesji

• Stadnina caballo a 1 km de posesji

• Korty tenisowe, a 100 m de posesji

• Siłownia na wolnym powietrzu i place zabaw 400 m od posesji

• Ośrodek rehabilitation acyjny ludzi po operacjach, zawałach i kontuzjach 1,5 km de posesji

• Dwa stawy ryhne, mono zarybione, w których można wędkować 1,5 km de posesji

• Woda źrodlana w wodociągu, który zasila wszystkie hod

• W obrębie miejscowości jest dużo attraccji historycznych, takich jak Zamek Łęczycki (10 km) itp.

• Szkóła podstawowa i przedszole 1,5km de posesji

• Szkoła średnia 3 km de posesji

• Stacja paliw 1,5 km de posesji

Proszę o kontakte tylko w języku polskim!

Pojiwiam z Łodzi

Teresa Bartosik-Filipiak

Tel:

Oportunidad excepcional

Tengo una casa de dos pisos en venta con una superficie de 150 m 2, situada en una cerca rectangular de 990 m 2, en un pintoresco pueblo teniendo en cuenta 5.000 viviendas. La propiedad se encuentra en la calle Legionów 14, en el pueblo de Sokolniki- Las, 95-039. La casa es adecuada para dos familias. Precio inicial: 1,500,000 PLN.

Planta baja

• Dos habitaciones - área: 25 m 2 cada

• Dos cocinas - área: 10 m 2 cada una

• Dos baños - área: 8,5 m 2 cada uno

• Porche - dimensiones: 3.5 m x 3,5 m

• Balcón sobre el Porsche - dimensiones: 5 m x 5 m

Primera planta

• Dos habitaciones - área: 25 m 2 cada

• Terraza - dimensiones: 5 m x 4,5 m

Cada habitación tiene una ventana grande. La mitad de las ventanas son de plástico, la otra mitad son madera. El techo está colgado, cubierto de tejado fiel y aislado. La calefacción es proporcionada por una chimenea.

Base de referencia

• Bajo la mitad de la casa, hay un espacio de 70 m 2

Gazebo

• Edificio con espacio para un garaje.

Información adicional

• Toda la propiedad está cercada con una malla hembra en un muro de búsqueda

• La puerta de entrada y la puerta peatonal están en la calle

• La propiedad es lo suficientemente grande para construir una segunda casa o proporcionar un negocio

• Ideal para aquellos que quieren criar niños lejos de problemas, drogas y alcohol o para disfrutar de una recomendación pacífica

Atracciones en la Zona

• Exclusiva zona afluente donde la mayoría de los edificios residenciales son villas y fincas

• El pueblo se encuentra a 3 km de la autopista y a 20 km de ŁódCalculation

• Iglesia Católica A 700 m de la propiedad

• En el centro del pueblo, a 700 m de la propiedad, hay:

  • Restaurante

  • Hotel

  • Tiendas de comestibles

  • Bar con jardín y parrilla, a 70 m de la iglesia

• Agua de primavera Prima-Vera a 1 km de la propiedad

• Establo de caballos a 1 km de la propiedad

• Campos de tenis a 100 m de la propiedad

• Gimnasio exterior y parque infantil a 400 m de la propiedad

• Centro de rehabilitación para personas que se recuperan de cirugías, ataques cardíacos y lesiones a 1,5 km del establecimiento

• Dos estanques de peces, bien empaquetados para la pesca, a 1,5 km de la propiedad

• Agua de primavera en el suministro municipal de agua que atiende a todos los hogares

• El pueblo tiene muchas atracciones históricas, como el Castillo de Łęczyca (10 km) y más

• Escuela primaria y jardín de infancia a 1,5 km del establecimiento

• Escuela secundaria a 3 km del establecimiento

• Estación de gas a 1,5 km del establecimiento

¡Por favor contácteme sólo en polaco!

Los mejores saludos de ŁódCalculation
Teresa Bartosik-Filipiak
Tel:

Excepcional oportunidad

Ofrezco en venta una casa de dos plantas de 150 m2, situada en una parcela rectangular de 990 m 2, en un pintoresco pueblo con 5.000 casas. La propiedad se encuentra en Legionów 14, el municipio Sokolniki-Las 95-039. La casa es adecuada para dos familias. El precio de apertura de PLN 1 500 000.

Planta baja

• Dos habitaciones - área de 25 m 2 cada una

• Dos Cocina - Zona 10 m 2

• Dos baños - área 8,5 m 2 cada uno

• Veranda - dimensiones 3,5 m x 3,5 m

• Balcón sobre el porche - dimensiones 5 m x 5 m

Piso

• Dos habitaciones - área de 25 m 2 cada una

• Terraza - dimensiones 5 m x 4,5 m

Cada habitación tiene una gran ventana. La mitad de las ventanas son de plástico, media madera. El techo es valbic, cubierto con cartón con aislamiento. La calefacción se proporciona con calefacción por chimenea.

Base de referencia

• Bajo la mitad del espacio de la casa de 70 m 2

Altan

• Edificio Gossov con plaza de garaje.

Más información

• Toda la propiedad está cercada con una valla de alambre en la pared base

• Puerta de entrada y puerta están en el lado de la calle

• La tierra es lo suficientemente grande para construir una segunda casa o plan de negocios

• Oferta ideal para aquellos que quieren criar niños lejos de patologías, drogas y alcohol o pasar una vejez pacífica

Atracciones en los alrededores

• Exclusiva y rica zona, donde la mayoría de edificios residenciales forman villas y mansiones

• El pueblo se encuentra a 3 km de la carretera de velocidad y a 20 km de Lodz

• Iglesia Católica A 700 m de la propiedad

• En el centro del pueblo, a 700 m de la propiedad, situado: A. Restaurant B. Hotel C. Food D. Bar con terraza y barbacoa, a 70 m de la iglesia

• Agua de primavera Prima... Vera A 1 km del establecimiento

• Establo ecuestre a 1 km del establecimiento

• Campos de tenis a 100 m de la propiedad

• Gimnasio exterior y parque infantil a 400 m de la propiedad

• Centro de rehabilitación para pacientes después de cirugía, ataques cardíacos y lesiones a 1,5 km del establecimiento

• Dos estanques llenos de peces donde se puede pescar, a 1,5 km de la propiedad

• Agua de primavera en el suministro municipal de agua que abastece todas las casas

• En el pueblo hay muchos monumentos históricos, por ejemplo el castillo Łęczycki (10 km) etc.

• Escuela primaria y jardín de infancia a 1,5 km del establecimiento

• Escuela secundaria a 3 km de la propiedad

• Estación de gas 1,5 km del establecimiento

¡Contáctese sólo en polaco!

Sinceramente de Lodz
Teresa Bartosik-Filipiak
Tel:

Außergewöhnliche Gelegenheit

Ich biete ein zweistöckiges Haus mit einer Fläche von 150 m 2 zum Verkauf an, gelegen auf einem rechteckigen Grundstück von 990 m 2, en einem malerischen Dorf mit 5,000 Häusern. Das Anwesen befindet sich in der Legionów-Straße 14, im Ort Sokolniki-Las, 95-039. Das Haus ist für zwei Familien geeignet. Ausgangspreis: 1,500,000 PLN.

Erdgeschoss

• Zwei Zimmer - Fläche: es 25 m 2

• Zwei Küchen - Fläche: es 10 m 2

• Zwei Badekimmer - Fläche: 8,5 m 2

• Veranda - Maße: 3,5 m x 3,5 m

• Balcony über der Veranda - Maße: 5 m x 5 m

Obergeschoss

• Zwei Zimmer - Fläche: es 25 m 2

• Terrasse - Maße: 5 m x 4,5 m

Jedes Zimmer hat ein großes Fenster. Die Hälfte der Fenster ist aus Kunstoff, die andere Hälfte aus Holz. Das Dach ist ein Walmdach, bedeckt mit Dachpappe und issoliert. Die Heizung erfolgt über einen Kamin.

Keller

• Bajo la mitad de la casa hay un espacio con una superficie de 70 m2

Jardín

• Edificio económico con espacio para un garaje.

Información adicional

• Toda la propiedad está rodeada de una cerca sobre una pared de fundición

• La entrada y la puerta están ubicadas en la calle

• La parcela es lo suficientemente grande para construir una segunda casa o abrir un negocio

• Ideal para aquellos que quieren educar a niños lejos de problemas, drogas y alcohol o disfrutar de la jubilación en paz

Atracciones en la zona

• Exclusiva y próspera zona en la que la mayoría de los edificios residenciales son villas y residencias

• El lugar está a 3 km de la autopista y a 20 km de Lodz

• Iglesia Católica A 700 m de la propiedad

• En el centro de la ciudad, a 700 metros de la propiedad, encontrará: A. Restaurante B. Hotel C. Grocery shops D. Bar con jardín y barbacoa, a 70 metros de la iglesia

• Prima-Vera fuente de agua mineral a 1 km de la propiedad

• Establo de ida y vuelta a 1 km del establecimiento

• Campos de tenis a 100 m de la propiedad

• Gimnasio exterior y parque infantil a 400 m de la propiedad

• Centro de rehabilitación para pacientes después de operaciones, ataques cardíacos y lesiones a 1,5 km del establecimiento

• Dos estanques muy pescados donde se puede pescar, a 1,5 km de la propiedad

• agua de primavera en el sistema de agua que abastece todas las casas

• En las inmediaciones del pueblo hay muchas atracciones históricas, como el castillo Łęczycki (10 km) y otros

• Escuela primaria y jardín de infancia a 1,5 km del establecimiento

• Oberschule 3 km del establecimiento

• Estación de gas a 1,5 km del establecimiento

Por favor contacte ¡Sólo polaco!

Saludos cordiales de Lodz
Teresa Bartosik-Filipiak
Tel: