Obtener un permiso de residencia en Polonia

Un permiso de residencia polaco temporal o permanente es una autorización para permanecer en el territorio del estado polaco durante un período determinado, que se confirma mediante una tarjeta de residencia de plástico.

El estado de un permiso de residencia temporal (PRT) en Polonia tiene una validez de hasta 3 años, al igual que la correspondiente tarjeta de residencia. El estatus de un permiso de residencia permanente es válido en la República de Polonia por un período indefinido, mientras que la tarjeta de residencia debe cambiarse cada diez años.

Privilegios otorgados por un permiso de residencia polaco

Un permiso de residencia polaco abre muchas oportunidades para los extranjeros:

  • Vivir, estudiar y trabajar (en el caso de un permiso de residencia temporal, se requiere un permiso adicional), así como realizar negocios en el país.
  • Cruzar las fronteras de los estados pertenecientes a la zona Schengen en un régimen sin visa y permanecer en su territorio hasta 3 meses seguidos.
  • Recibir atención médica, comprar / alquilar bienes inmuebles y propiedades inmobiliarias.
  • Solicitar la nacionalidad de la República de Polonia.
  • En algunos casos, un permiso de residencia puede convertirse en la base de los beneficios al obtener visados para otros países (por ejemplo, Inglaterra y Estados Unidos).

Quién puede obtener un permiso de residencia polaco

Para obtener un permiso de residencia temporal polaco, un extranjero solo necesita tener problemas con la ley y no estar en las listas del SIS. El solicitante también debe cumplir una de las siguientescondiciones adicionales:

  • Estar estudiando a tiempo completo en una universidad del país. Los cursos de idiomas también se aceptan, pero la duración de estos cursos deberá ser de más de un año.
  • Llevar a cabo sus negocios en el territorio del país o sea socio de entidades legales polacas.
  • Trabajar bajo un contrato a largo plazo o estar empleado oficialmente y trabajar durante más de 3 meses sin interrupción.
  • Estar en una relación matrimonial con un ciudadano de la República de Polonia o una persona con residencia permanente (este hecho le dará derecho a recibir un permiso de residencia temporal de 3 años).
  • Ser víctima de un caso de tráfico de personas. En este caso, el registro de un permiso de residencia sólo es posible si la víctima coopera con la investigación.

Existen algunos otros motivos para emitir un permiso de residencia en la República de Polonia

Se puede emitir un permiso de residencia temporal por los motivos anteriores, y el tiempo de espera para una respuesta es de 5 o 6 meses. Las solicitudes para un permiso de residencia permanente en Polonia sólo se consideran si el solicitante de dicho estatus reside en el país durante al menos 3 meses. El paquete de documentos que debe presentarse depende de los motivos para obtener el estatus.

Formas legales de obtener un permiso de residencia temporal y permanente en Polonia

1. Cursos y formación de idiomas.

Puede obtener un permiso de residencia temporal en Polonia mediante la formación en cursos de idiomas o en una universidad del país. En este caso, además del paquete estándar de documentos, la solicitud para obtener el estatus debe ir acompañada de:

  • un documento que confirme la matrícula en el centro educativo: durante el registro inicial de un permiso de residencia, este debe ser un certificado de inscripción, en caso de renovación del estado, se debe proporcionar un documento que confirme que la persona continúa estudiando;
  • un extracto bancario o comprobante de patrocinio: debe demostrar que puede pagar tanto la vivienda como el estudio.

La duración del permiso de residencia temporal polaco sobre la base de la formación es de hasta 15 meses, la «duración de la estancia» se calcula con un coeficiente de 1 a 0,5 (dividido por dos).

2. Matrimonio con un ciudadano de Polonia o una persona con residencia permanente.

El matrimonio de un(a) extranjero/a con un(a) ciudadano/a de la República de Polonia o una persona que tenga residencia permanente permite obtener un permiso de residencia para esposas / maridos e hijos menores, incluidos los adoptados. Se debe adjuntar un certificado de matrimonio a la solicitud.

3. Visado de trabajo o contrato.

Antes de postularse, debe encontrar oficialmente un trabajo en la República de Polonia y firmar un contrato. La solicitud debe ir acompañada del comprobante de empleo, permiso de trabajo, pago de seguro y un seguro médico. Además, es posible que se le soliciten datos sobre trabajos anteriores.

En caso de despido, deberá informar de ello en un plazo de 15 días, y dentro de los siguientes 30 días naturales, buscar un nuevo lugar, tras lo cual se actualizará el permiso de residencia. Si no lo hace, el permiso será revocado automáticamente.

Otra opción para especialistas altamente cualificados es la obtención acelerada de un permiso de residencia polaco utilizando la tarjeta azul de la UE.

4. Raíces polacas.

Si sus antepasados ​​cercanos eran polacos, puede solicitar la residencia permanente documentando su origen. Es necesario aportar pruebas de que uno de sus familiares (padres o abuelos/as) era polaco.

Si su bisabuela o bisabuelo era polaco, debe adjuntar prueba del origen polaco de ambos parientes a su solicitud de residencia permanente en Polonia. También deberá aprobar una entrevista y una prueba de idioma.

5. Tarjeta de polaco.

Si el solicitante tiene una Tarjeta de polaco, es mucho más fácil obtener una tarjeta de Residencia que confirme un permiso de residencia permanente. Después de presentar los documentos necesarios, el caso se considera de forma simplificada; no se requiere confirmación adicional de origen ni conocimiento del idioma.


Importante: después de obtener el estatus de residencia permanente, se retira la Tarjeta de polaco al solicitante.


6. Apertura de una empresa (negocio).

Para abrir una empresa que se convierta en la base de un permiso de residencia, se deben cumplir dos condiciones:

  • La compañía del solicitante debe dar empleo al menos a dos personas que tengan derecho a trabajar en el territorio de la República de Polonia sin permisos especiales;
  • Se debe documentar que durante el último año los ingresos de la organización han sido constantes y significativos.

Si una de las condiciones es temporalmente impracticable, el solicitante debe demostrar la disponibilidad de recursos financieros suficientes que esté dispuesto a invertir en la economía del país. En este caso, ambas condiciones anteriores deberán cumplirse, las inversiones son solo un aplazamiento de las mismas.

7. Compra de bienes inmuebles.

Comprar una casa en Polonia NO puede ser la base para obtener un permiso de residencia. Al mismo tiempo, la presencia de bienes raíces eliminará las preguntas sobre el lugar de residencia y el registro y puede ser un argumento adicional para obtener un permiso de residencia.

Registro de la nacionalidad polaca

En Polonia no es necesario comprar bienes raíces para obtener la nacionalidad

Beneficios de la nacionalidad polaca:

  • la oportunidad de vivir, estudiar y trabajar en cualquier país de la UE, sin restricciones de tiempo;
  • la capacidad de moverse por la UE sin visado;
  • la educación en la UE para los ciudadanos polacos es más barata;
  • la posibilidad de adquirir terrenos y bienes inmuebles en la UE.

Declaración dirigida al presidente o gobernador

Para obtener el estatus de ciudadano de Polonia, debe trabajar y residir en el territorio del estado durante al menos 3 años, o tener residencia permanente durante más de 12 meses (Karta stałego pobytu).

Debe enviar una solicitud dirigida al presidente, indicar por qué desea obtener la ciudadanía de la República de Polonia. El período de consideración de la solicitud oscila desde un par de meses a 3 años.

También puede postularse al voivoda de su lugar de residencia. El periodo de deliberación es de hasta 3 meses. Dicha solicitud se aprobará solamente si ha vivido y trabajado en la República de Polonia durante el último año y tiene certificados que confirmen que su nivel de polaco es al menos B1.

Origen (Tarjeta de polaco)

La Tarjeta de polaco permite obtener la ciudadanía de la República de Polonia si el solicitante vive en Polonia durante al menos un año sin interrupciones. Esta tarjeta da derecho al registro gratuito de la residencia permanente. Después de un año, puede solicitar la nacionalidad a nombre del gobernador o del presidente. Su nivel de dominio del polaco debe ser al menos de un B1, y también deberá proporcionar una lista estándar de documentos que confirmen su identidad y estatus legal en el país.

Matrimonio con un ciudadano de la República de Polonia

La esencia es la misma que en el caso del registro de la residencia permanente, pero existen ciertas diferencias:

  • Después del matrimonio con un ciudadano de la República de Polonia, un extranjero puede mudarse a Polonia por invitación privada, se le emitirá una visa por un período de 3 meses a un año.
  • Luego, sobre la base del matrimonio, se emite un permiso de residencia temporal.
  • Después de dos años, puede solicitar la residencia permanente, pero con la condición de que el solicitante haya estado casado con este ciudadano de Polonia durante al menos 3 años.
  • Después de otros 2 años, puede solicitar la nacionalidad polaca.

Aquellos que deseen solicitar un permiso de residencia o la nacionalidad polaca tienen una amplia variedad de formas legales para obtener este codiciado estatus legal.