(English version below)Oferujemy na sprzedaż widokowe, przestronne, rozkładowe 4-pokojowe mieszkanie z piwnicą - Osiedle Oświecenia 35, Mistrzejowice! LOKALIZACJA: Mistrzejowice to dzielnica Krakowa, która charakteryzuje się bardzo dobrze rozwiniętą infrastrukturą miejską oraz dostępem do licznych terenów zielonych i rekreacyjnych. Usytuowanie osiedla na Wzgórzach Mistrzejowickich podnosi jego walory klimatyczne i widokowe. W pobliżu znajdują się: Park wodny, Multikino, CH Serenada oraz CH Krokus, biurowce Tertium Business Park i Quattro Business Park, nowoczesne Parki Reduta oraz Tysiąclecia, Lotniczy Park Kulturowy z pasem startowym Czyżyny-Rakowice i Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie. Mistrzejowice zaliczane są do dzielnic najbardziej przyjaznych dzieciom, ponieważ mają doskonale rozbudowane zaplecze edukacyjne. MIESZKANIE: Rozkładowe trzystronne mieszkanie ma funkcjonalny układ, jest położone na V piętrze budynku z lat 90-ch. Budynek jest ocieplony, posiada dwie windy. Na powierzchnię całkowitą 79,01 m2 składa się mieszkanie o powierzchni 76,36 m2 oraz piwnica 2,65 m2. W skład mieszkania wchodzi: Pokój - 4; Kuchnia; Przedpokój; Łazienka; WC. Do mieszkania przynależą dwa balkony, typu loggia. Dodatkowo: - bardzo dobre połączenia komunikacyjne (autobusy - 10 linii oraz tramwaj); - ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - ekspozycja południowo-zachodnia i północno-wschodnia; - ogólnodostępne miejsca parkingowe przy budynku; - współdzielcze własnościowe prawo z księgą wieczystą. FILM: https://youtu.be/QEbWAVVAgwY CENA: 894,000 PLN - cena mieszkania wraz z piwnicą Serdecznie polecam i zapraszam do prezentacji nieruchomości. Розмовляю українською. KONTAKT: Volodymyr Novosad T: ( M: – Szczegółowe informacje o ofercie i niepublikowanych nieruchomościach na portalach internetowych można znaleźć pod adresem: www.estatestreet.pl Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.______________________________________________________________________________________________
We offer for sale a panoramic, spacious, well-planned 4-room apartment with a basement - Osiedle Oświecenia 35, Mistrzejowice!LOCATION:Masterejowice is a district of Krakow characterized by a very well-developed urban infrastructure and access to numerous green and recreational areas. The location of the estate in the Mistrzejowickie Hills increases its climatic and scenic values.Nearby there are: a water park, Multikino, Serenada Shopping Center and Krokus Shopping Center, Tertium Business Park and Quattro Business Park office buildings, modern Reduta and Tysiąclecia Parks, Lotniczy Park Kulturowy with a Czyżyny-Rakowice runway and the Polish Aviation Museum in Krakow.Mistrzejowice is considered one of the most child-friendly districts because it has excellent educational facilities. APARTMENT:The two-sided apartment has a functional layout and is located on the 5th floor of a building from the 1990s.The building is insulated and has two elevators.The total area of 79.01 m2 consists of an apartment of 76.36 m2 and a basement of 2.65 m2.The apartment includes:Room - 4;kitchen;Hall;Bathroom;Toilets.The apartment includes two balconies, loggia type.Additionally: - very good transport connections (buses - 10 lines and tram);- heating and hot water from the municipal network;- south-west and north-east exposure;- public parking spaces next to the building;- joint ownership right with the land and mortgage register.MOVIE: https://youtu.be/QEbWAVVAgwYPRICE: PLN 894,000 - price of the apartment with a basementI heartily recommend and invite you to present the property.Розмовляю українською.CONTACT:Volodymyr NovosadT: ( M: information about the offer and unpublished properties on Internet portals can be found at:www.estatestreet.plWe also offer a free credit counseling service that allows you to obtain a mortgage loan on preferential terms.Please contact us via the form available on the website.