Mieszkanie 5 pokojów 145 m² Warszawa, Polska

--- ENGLISH version below---

Pięciopokojowe mieszkanie na Saskiej Kępie z 60-metrowym tarasem. Ulica Zwycięzców.

W skrócie
Alternatywa dla domu, praktycznie w centrum miasta. Idealnie rozkładowe, jednopoziomowe, niezwykle wygodne mieszkanie nawet dla większej rodziny. 4 przestronne sypialnie, duży salon z kuchnią, 2 WC, 1 łazienka. 60-cio metrowy taras od południowej strony. Miejsce postojowe w garażu podziemnym i duża piwnica z oknem.

LOKALIZACJA I BUDYNEK
Saska Kępa to jedna z ulubionych dzielnic Warszawiaków - magiczna o każdej porze roku ze swoją mnogością kawiarni, restauracji i punktów usługowych.

Nasz budynek to kameralny blok na ul. Zwycięzców z mniej więcej połowy lat 90-tych. Na czterech kondygnacjach naziemnych jest tu 8 lokali mieszkalnych. Pod budynkiem znajduje się garaż oraz piwnice.

Budynek jest w dobrym stanie technicznym.

MIESZKANIE
Lokali o takich parametrach jest bardzo mało. Na prawie 150 m2 (na jednym poziomie!) znajdziemy przestronny salon z kuchnią z wyjściem na ogromny, zagospodarowany taras, 4 duże sypialnie, przestronną łazienkę z wanną i prysznicem oraz 2 wc. Mamy tu również pralnię/pomieszczenie gospodarcze.

Mieszkanie przeszło gruntowny remont w 2019 roku.
Na podłogach znajdziemy stylowy parkiet a wprawne oko architekta oraz niebanalny gust właścicieli sprawiły, że wystrój mieszkania jest unikalny.

Oryginalnie był to lokal 4-ro pokojowy z osobną kuchnią i tak jeszcze widnieje w księdze wieczystej.

Do mieszkania przynależy wygodne miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz duża, prawie 10-metrowa piwnica z oknem.

Ogrzewanie poprzez własny piec gazowy zlokalizowany w jednym z wc.

Lokal położony jest na parterze (trzeba wejść na półpiętro). W budynku nie ma windy.

STAN PRAWNY/OPŁATY/DOSTĘPNOŚĆ
Pełna własność z księgą wieczystą. Miesięczny czynsz na poziomie 1050 pln. Osobno płatny gaz służący do centralnego ogrzewania oraz podgrzania wody.

Dostępne - do ustalenia.

Zapraszam na prezentację.

----ENGLISH version---

A four-bedroom 145m2 apartment in Zwyciezców in Saska Kępa. 60m2 terrace facing south.

The place was remodelled and thoroughly renovated back in 2019. Today it consists of a spacious living room with a kitchenette (40,6m2), four large bedrooms, a seizable bathroom (9m2) and two toilets. There is also a separate laundry area. In addition you will find an underground parking spot and a storage (almost 10m2 with a window).

The building goes back to mid 90-ties and is in an overall good condition. The community is small - there are only 8 apartments in total.

Gas heating - each apartment has its own gas heater with a boiler.
Low monthly maintenance cost - ca 1050 pln.