Casa 4 habitaciones 175 m² Sokolniki, Polonia

Con ocasión especial

Tengo una casa de 150 m2 en venta en una parcela rectangular de 990 m2 en un pintoresco pueblo, que consta de 5.000 casas. La propiedad está situada en la calle Legionów 14 en el pueblo de Sokolniki-Las 95-039. La casa está destinada a dos familias.

Valor de llamada PLN 1 500.000.

Planta baja

• Dos habitaciones – 25 m2 cada una

• Dos cocinas – 10 m2 cada una

• Dos baños – 8,5 m2 cada uno

• Deck – dimensiones 3.5 m x 3,5 m

• Balcón sobre el porche – dimensiones 5 m x 5 m

Piso

• Dos habitaciones – 25 m2 cada una

• Terraza – dimensiones 5 m x 4,5 m

Cada habitación tiene una gran ventana. La mitad de las ventanas son de plástico y la mitad de las ventanas son de madera. Un techo en forma de sobre, cubierto con pop con calentamiento. Calefacción en invernadero.

Base de referencia

• Bajo la mitad de la casa el espacio de 70 m2

Altana

Edificio económico, con plaza de garaje.

Información adicional

• La propiedad está completamente cercada con una red en la pared

• La puerta de entrada y la puerta de entrada están situadas en la calle

• La propiedad es tan grande que se puede construir una segunda casa o actividad

• Si alguien quiere criar niños lejos de las drogas y el alcohol, o pasar su vejez pacíficamente, esta oferta es perfecta para él.

Actividades en la zona

• Exclusiva y rica zona donde la mayoría de los edificios residenciales son villas y fechas

• El pueblo se encuentra a 3 km por la autopista y a 20 km de Łódź

• Iglesia Católica A 700 m de la propiedad

• En el centro del pueblo, a 700 m de la propiedad, hay:

  1. Restaurante

  2. Hotel

  3. Tiendas de alimentos

  4. Bar de jardín y barbacoa 70 m de la iglesia

• Agua de primavera Prima-Vera 1 km del establecimiento

• Establo de caballos a 1 km de la propiedad

• Campos de tenis, a 100 m de la propiedad

• Gimnasio exterior y parque infantil a 400 m de la propiedad

• Centro de rehabilitación humana tras cirugía, ataques cardíacos y lesiones a 1,5 km del establecimiento

• Dos estanques de peces, fuertemente abastecidos, donde se puede pescar a 1,5 km de la propiedad

• Agua proveniente de un suministro de agua que alimenta todos los hogares

• Dentro del pueblo hay muchas atracciones históricas, como el Castillo de Łęczycki (10 km) etc.

• Escuela primaria y jardín de infantes a 1,5 km de la propiedad

• Escuela secundaria a 3 km del establecimiento

• Estación de combustible a 1,5 km del establecimiento

¡Por favor contáctenos sólo en polaco!

Saludos de Lodz

Teresa Bartosik-Filipiak

Tel: 578-435-977

Opportunidad externa

Tengo una casa de dos pisos en venta con una superficie de 150 m2, situada en una parcela reectangular de 990 m2, en un pintoresco pueblo compuesto por 5.000 viviendas. La propiedad se encuentra en la calle Legions 14, en la villa de Sokolniki-Las, 95-039. La casa es adecuada para dos familias. Precio inicial: 1,500,000 PLN.

Planta baja

• Dos habitaciones – zona: 25 m2 cada una

• Dos cocinas – zona: 10 m2 cada una

• Dos baños – área: 8,5 m2 cada uno

• Porche – dimensiones: 3.5 m x 3,5 m

• Balcón sobre el porche – dimensiones: 5 m x 5 m

Primera planta

• Dos habitaciones – zona: 25 m2 cada una

• Terraza – dimensiones: 5 m x 4,5 m

Cada habitación tiene una ventana grande. La mitad de las ventanas son de plástico, la otra mitad son de madera. El techo está colgado, cubierto con Roofing Felt e implantado. La calefacción es proporcionada por una chimenea.

Base de referencia

• Bajo la mitad de la casa, hay un espacio de 70 m2

Gazebo

• Edificio con espacio para un garaje.

Información adicional

• Toda la propiedad se juega con una función de malla en un muro de fundición

• La puerta de entrada y la puerta peatonal están en la calle

• La propiedad es lo suficientemente grande para construir una segunda casa o realizar un negocio

• Ideal para aquellos que quieren alejar a los niños de problemas, drogas y alcohol o disfrutar de una retención pacífica

Atracciones en la Zona

• Zona exclusiva e inclusiva donde la mayoría de los edificios residenciales son willlas y fincas

• El pueblo se encuentra a 3 km de la autopista y a 20 km de Lodz

• Iglesia Católica A 700 m de la propiedad

• En el centro del pueblo, a 700 m de la propiedad, hay:

  • Restaurante

  • Hotel

  • Tiendas de comestibles

  • Bar con jardín y parrilla, a 70 m de la iglesia

• Agua de primavera Prima-Vera a 1 km de la propiedad

• Mesa de caballo a 1 km de la propiedad

• Campos de tenis a 100 m de la propiedad

• Gimnasio exterior y parque infantil a 400 m de la propiedad

• Centro de rehabilitación para personas que se recuperan de cirujanos, ataques cardíacos y lesiones a 1,5 km de la propiedad

• Dos estanques de peces, bien surtido para la pesca, a 1,5 km de la propiedad

• Agua de primavera en el suministro de agua municipal que sirve a todos los hogares

• El pueblo tiene muchas atracciones históricas, como el Castillo de Łęczyca (10 km) y más

• Escuela primaria y jardín de infancia a 1,5 km del establecimiento

• Escuela secundaria a 3 km del establecimiento

• Estación de gas a 1,5 km del establecimiento

¡Por favor contácteme sólo en polaco!

Las mejores vistas desde Łódź
Teresa Bartosik-Filipiak
Tel: 578-435-977

Výjimečná příležitost

Nabízím k prodeji dvoubolažní dům sobre una distribución de 150 m2, nacházející se na obdélníkovém posek o 990 m2, v malebné obci s 5 casas tisíci. Nemovitost se nachází a la dirección de las Legiones 14, presente Sokolniki-Las 95-039. Dům je vhodný k bydlení pro dvě rodony. Vyvolávací precio PLN 1 500 000.

Přízemí

• Dos habitaciones – plocha 25 m2 cada una

• Dvě kuchyně – plocha 10 m2 cada uno

• Dvě koupelny – plocha 8,5 m2 každá

• Veranda – habla 3.5 m x 3,5 m

• Balcón sobre verandou – habla 5 m x 5 m

Patro

• Dos habitaciones – plocha 25 m2 cada una

• Terasa – habla 5 m x 4.5 m

Každá místnost má velké window. Polovina oken je plastová, polovina dřevěná. Střecha je valbová, krytá lepenkou s isolací. Topení je zajištěno krbovým vytápěním.

Tienda

• Bajo la tienda de la casa polovinou a unos 70 m2

Altán

• Gospodářská budova s garážovým straighten.

Dalíč information

• Celý posemek je oplacoceneý drátěný por una parcela en základové zdi

• Vjechová brána una rama de jsou en la calle

• Pozemek je do sufficientčně velký na stavbu druhého house nebo podnikatelský záměr

• Ideální nabídka pro ty, kteří chtějí vychovávat děti lejos de patologías, carreteras y alcohol nebo strávit poklidné st

Atrakce v okoli

• Exkluzivní, bohatá oblast, kde většinu obytných budov tvoří vily a sídla

• Hay 3 km del motor y 20 km del Lodže

• Kestel católico vzdálený 700 m de nemovitosti

• V centro extranjero, 700 m de nemovitosti, se nachází: A. Restaurante B. Hotel C. Potravina D. Bar s terasou a la parrilla, 70 m del hueso

• Pramenitá voda Prima-Vera 1 km de nemovitosti

• Jezdecká stáj 1 km de nemovitosti

• Telón Tennisové 100 m de nemovitosti

• Venkovní posilovna a dětské hřiště 400 m de nemovitosti

• Centro de rehabilitación pro pacienty po operacích, infarktech a zraněních 1,5 km de nemovitesti

• Dva rybníky plné fish, kde lze rybřit, 1,5 km de nemovitosti

• Pramenitá voda v obecním vodovodu, který zabierzny všechny houses

• V obci je mnoho historicalých památek, například hrad Łęczycki (10 km) apod.

• Základní škola a mateřská škola 1,5 km de nemovitosti

• Střední škola 3 km de nemovitosti

• Čerpací stanice 1,5 km de nemovitosti

Por favor contacte con pouze v polštině!

Szdravem de Lodže
Teresa Bartosik-Filipiak
Tel: 578-435-977

Außergewöhnliche Gelegenheit

Ich bite ein zweistöckiges Haus mit einer Fläche von 150 m2 zum Verkauf an, gelegen auf einem rechteckigen Grundstück von 990 m2, en einem malerischen Dorf mit 5.000 Häusern. Das Anwesen befindet sich in der Legions-Straße 14, im Ort Sokolniki-Las, 95-039. Das Haus ist für zwei Familien geeknet. Ausgangspreis: PLN 1,500,000.

Erdgeschoss

• Zwei Zimmer – Fläche: je 25 m2

• Zwei Küchen – Fläche: je 10 m2

• Zwei Badezimmer – Fläche: je 8,5 m2

• Veranda — Maße: 3,5 m x 3,5 m

• Balcony über der Veranda – Maße: 5 m x 5 m

Obergeschoss

• Zwei Zimmer – Fläche: je 25 m2

• Terrasse – Maße: 5 m x 4.5 m

Jedes Zimmer hat ein großes Fenster. Die Hälfte der Fenster ist aus Kunstoff, dieandere Hälfte aus Holz. Das Roof ist ein Walmdach, bedeckt mit Dachpappe und isoliert. Die Heizung erfolgt über einen Kamin.

Keller

• Unter der Hälfte des Hauses befindet sich ein Raum mit einer Fläche von 70 m2

Gartenhaus

• Wirtschaftsgebäude mit Platz für eine Garage.

Zusätzliche Informationen

• Das gesamte Grundstück ist mit einem Zaun auf einer Foundationmauer umgeben

• Die Einfahrt und das Tor befinden sich an der Straßenseite

• Das Grundstück ist groß genug, um ein zweites Haus zu Bauen oder ein Gewerbe zu eröffnen

• Ideal für diejenigen, die Kinder fernab von Problemen, Drogen und Alcohol erziehen oder den Ruhestand en Ruhe genießen möchten

Atracción en der Umgebung

• Exclusiva, wohlhabende Gegend, en der die meisten Wohngebäude Villen und Residenzen sind

• Der Ort liegt 3 km von der Schnellstraße und 20 km von Łódź entfernt

• Katholische Kirche 700 m vom Grundstück entfernt

• Im Ortszentrum, 700 m vom Grundstück entfernt, befinden sich: A. Restaurant B. Hotel C. Lebensmittelgeschäfte D. Bar mit Garten und Grill, 70 m von der Kirche entfernt

• Mineralwasserquelle Prima-Vera 1 km Vom Grundstück entfernt

• Reitstall 1 km vom Grundstück entfernt

• Tennisplätze 100 m vom Grundstück entfernt

• Outdoor-Fitnessstudio und Spielplatz 400 m vom Grundstück entfernt

• Rehabilitationszentrum für Patienten nach Operationen, Herzinfarkten und Verletzungen 1,5 km vom Grundstück entfernt

• Zwei stark mit Fischen besetzte Teiche, in denen man angeln kann, 1,5 km vom Grundstück entfernt

• Quellwasser im Wasserleitungssystem, das alle Häuser versorgt

• Im Umkreis des Dorfes gibt es viele historische Attractionen, wie die Burg Łęczycki (10 km) undandere

• Grundstück entfernt

• Oberschule 3 km vom Grundstück entfernt

• Tankstelle 1,5 km vom Grundstück entfernt

Bitte nur Contacto auf Polnisch!

Mit froundlichen Grüßen aus Łódź
Teresa Bartosik-Filipiak
Tel: 578-435-977