Une offre de vente unique - Une maison au cœur de la verdure à Szczyglice est une propriété située dans la ville pittoresque de Szczyglice, à seulement 10 km du centre de Cracovie et à 4 km de l'aéroport de Balice. Si vous rêvez d'échapper à l'agitation de la ville, mais souhaitez en même temps être proche de ses attraits, nous avons la proposition parfaite pour vous. AVANTAGES DE LA PROPRIÉTÉ : - beau, grand jardin bien entretenu (22 ares) ! ) - un paradis pour les amoureux de la nature, - distance de Cracovie (10 km) ,- excellents transports en commun, accès facile au travail ou à l'école,- 4 km de l'aéroport de Balice,- quartier paisible et calme propice à la détente,- quartier superficie utile supérieure à 200 m², 160 m² selon registre foncier et hypothécaire), - maison spacieuse et fonctionnelle, - mezzanine dans le séjour avec cheminée et accès au jardin d'hiver, - grande terrasse avec vue pittoresque, - garage dans immeuble DESCRIPTION DE LA PROPRIÉTÉ : Maison spacieuse et fonctionnelle d'une superficie utile de plus de 200 m² (en superficie 160 m²), composée de 5 chambres, 2 salles de bains et une cuisine. Les intérieurs ont été soigneusement conçus avec une attention aux détails, ce qui leur confère un caractère unique. De grandes fenêtres laissent entrer beaucoup de lumière naturelle et chaque pièce offre une vue sur la verdure environnante. L'atout indéniable de la propriété est le séjour avec mezzanine et cheminée relié au jardin d'hiver, qui agrandit l'espace séjour. La maison comprend un beau jardin, qui peut devenir un véritable paradis pour les amoureux de la nature. Un espace soigneusement entretenu avec de nombreuses plantations et un lieu de détente vous permettront de passer chaque journée dans le calme et l'harmonie. Ce salon représentatif et le jardin créent des conditions idéales pour recevoir des invités. La maison est vendue avec tous ses meubles. De plus, il y a un grand garage dans le bâtiment. Les mots et les photos ne traduisent pas pleinement tous les avantages de cette propriété unique, nous vous invitons donc cordialement à la voir. SITUATION : Szczyglice est un charmant village entouré d'une verdure luxuriante, ce qui garantit ! paix et détente, tout en fournissant tous les services nécessaires. Grâce à la proximité de Cracovie, vous accédez à toutes les commodités de la ville tout en profitant de la vie en pleine nature. Il y a des transports en commun, des commerces, une école et des cabinets médicaux à proximité. PRIX : 1 690 000 PLN (négociable). Nous invitons toutes les parties intéressées à présenter la propriété et à soumettre leurs offres ! Je vous invite cordialement à me contacter et à consulter cette offre unique CONTACT : Paweł Dziedzic +48 796 795 des informations sur l'offre et l'immobilier non publiées sur les portails Internet peuvent être trouvées ! sur : www.estatestreet.plNous proposons également un service gratuit de conseil en crédit vous permettant d'obtenir un prêt hypothécaire à des conditions préférentielles. Veuillez nous contacter via le formulaire disponible sur la version anglaise ci-dessous :
UniqueSellingOffer-HouseintheHeartofGreeneryinSzczygliceisapropertylocatedinthepicturesquevillageofSzczyglice,just10kmfromthecenterofKrakowand4kmfromtheairportinBalice.Ifyoudreamofescapingthehustleandbustleofthecitywhilestillwantingtobeclosetoitsattractions,wehavetheperfectpropositionforyou!PROPERTYADVANTAGES:Beautiful,large,andwell-maintainedgarden(22ares),whichcanbecomeatrueparadisefornaturelovers,DistancetoKrakow(10km)–excellentpublictransportconnections,easyaccesstoworkorschool,4kmfromBaliceairport,Peaceful,quietneighborhoodconducivetorelaxation,Spaciousandfunctionalhouse(usableareaover200m²,160m²accordingtolandregister),Livingroomwithamezzanineandafireplaceleadingtoaconservatory,Largeterracewithapicturesqueview,Garageintegratedintothebuilding.PROPERTYDESCRIPTION:Aspaciousandfunctionalhousewithanareaofover200m²(accordingtothelandregister160m²)consistingof5rooms,2bathrooms,andakitchen.Theinteriorshavebeencarefullydesignedwithattentiontodetail,givingthemauniquecharacter.Largewindowsallowplentyofnaturallightin,andeachroomoffersaviewofthesurroundinggreenery.Anundeniableassetofthepropertyisthelivingroomwithamezzanineandafireplacecombinedwiththeconservatory,whichincreasesthelivingspace.Thehouseincludesabeautifulgardenthatcanbecomeatruehavenfornaturelovers.Thewell-keptareawithnumerousplantingsandrelaxationspaceswillallowyoutospendeverydaysurroundedbypeaceandharmony.Thisrepresentativelivingroomandgardencreatefavorableconditionsforhostingguests.Thehouseissoldwithallitsfurnishings.Additionally,thereisalargegaragewithinthebuilding.Wordsandphotosdonotfullyconveyalltheadvantagesofthisuniqueproperty,sowewarmlyinviteyoutocomeandseeit!LOCATION:Szczygliceisacharmingvillagesurroundedbylushgreenerythatprovidestranquilityandrelaxationwhileofferingallnecessaryservices.ThankstoitsproximitytoKrakow,yougainaccesstoallurbanamenitiestout en profitant de la vie dans un cadre naturel. À proximité, il y a des transports en commun, des magasins, une école et des cabinets médicaux. PRIX : 1 690 000 PLN (négociable). Nous invitons toutes les personnes intéressées à une présentation de la propriété et à soumettre leurs offres ! N'hésitez pas à me contacter et à consulter cette offre unique !