Traduire
Na sprzedaż przestronne, trzypokojowe mieszkanie o pow. 63 m2, usytuowane na czwartym piętrze czterokondygnacyjnego budynku, w doskonałej lokalizacji w Katowicach, w dzielnicy Piotrowice, przy ul. Radockiego.LOKALIZACJA:Osiedle Odrodzenia położone plaisante avec południowej części Katowic, avec granicach dzielnicy Piotrowice Ochojec. Znajdziesz tutaj wszystko, co potrzebne do codziennego komfortu życia.
Osiedle otoczone dużą ilością zieleni, z rozbudowaną infrastrukturą, która obejmuje m.in.:- parkingi przed blokami,- liczne handlowo-usług devoir (Stokrotka, Biedronka )- szkoły, przedszkola, żłobek, kościół, przychodnię, rehabilitację, weterynarza, place zabaw i ścieżki rowerowe- przystanek autobusowy w pobliżu,- w niewielkiej odległości znajdują się: Galeria Manhattan, Fabryka Park, Libero, Bażantowo, Dolina Ślepiotki oraz Rezerwat Przyrody Ochojec.- w sezonie letnim na osiedlu funkcjonuje wodny plac zabaw
MIESZKANIE:Mieszkanie jest niesamowicie ustawne.Powierzchnia 63 m2, w skład której wchodzi:- przedpokój - salon z wyjściem na balkon- osobna kuchnia z oknem- duża sypialnia- pokój dziecięcy - łazienka z wann ą- osobna toaleta
< p>W całym mieszkaniu okna PCV.Do mieszkania przynależy piwnica.CENA :579 000 złMedia: centralne ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej miejskie, prąd, woda, gaz, kanalizacja, Internet, CATV. atestreet.plOferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na préférencejnych warunkach. Zapraszam do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowejEnglish version BelowAppartement de 3 pièces à vendre. 63m2, situé au quatrième étage d'un immeuble de quatre étages, dans un excellent emplacement à Katowice, dans le quartier de Piotrowice, domaine de la rue Radockiego avec accès uniquement.forresidents.LOCATION:TheestateislocatedinthesouthernpartofKatowice,withinthePiotrowiceOchojecdistrict.Theestateissurroundedbyalotofgreenery,withextensiveinfrastructure,whichincludes:parkinglotsinfrontofblocksofflats,numerousretailandservicepoints,schools,kindergartens,nursery,church,clinic,rehabilitation,veterinarian,playgroundsandbicyclepaths,busstopnearby,withinashortdistancethereare:GaleriaManhattan,FabrykaPark,Libero,Bażantowo,ŚlepiotkaValleyandtheOchojecNatureReserve.Inthesummerseason,thereisawaterplaygroundontheestateAPARTMENT:Theapartmentisincrediblywell-arranged.Area63m2,including:halllivingroomwithaccesstothebalconyseparatekitchenwithwindowlargebedroomchildren'sroombathroomwithbathtubseparatetoiletPVCwindowsthroughouttheapartment.Theapartmentincludesabasement.PRICE:PLN579,000Utilities:citycentralheating,hotwaterfromtheJUNKERSgasheater,electricity,water,gas,sewage,Internet,CATV.Theadministrativerentis:approx.PLN990IcordiallyinviteyoutoRegarde ça.
