Traduire
English
Ce studio entièrement meublé et prêt à emménager offre l'équilibre parfait entre confort, style et tranquillité. Situé au 4ème étage d'un bâtiment traditionnel dans le paisible quartier Sołacz–Winiary, il offre une retraite calme et privée au-dessus de la ville tout en restant exceptionnellement bien relié par les transports en commun. Le quartier est connu pour son atmosphère calme, son environnement verdoyant et ses voisins tranquilles, avec le parc Sołacki à quelques pas.
L'appartement a été entièrement rénové et conçu pour profiter au maximum de son intérieur lumineux. Un balcon privé prolonge l'espace de vie extérieur, idéal pour profiter de l'air frais ou d'un moment de détente. À l'intérieur, la disposition réfléchie comprend une cuisine séparée équipée d'un poêle à gaz, tandis que la salle de bains dispose d'une douche moderne. Une machine à laver est fournie pour le confort, et des stores jour/nuit sur les fenêtres permettent de contrôler la lumière et l'intimité tout au long de la journée.
Grâce à sa combinaison d'architecture traditionnelle, de confort moderne et d'un cadre exceptionnellement calme, ce studio est une trouvaille rare dans un endroit aussi bien connecté. Le prix de location est de 2000 PLN, avec un supplément de 490 PLN pour les services publics et les frais de gaz et d'électricité.
